عالية ممدوح

عالية ممدوح من مواليد بغداد 1944

ـ اكملت جميع مراحل الدراسة في بغداد ، وتخرجت من الجامعة المستنصرية فرع علم النفس في العام 1971.

ـ شغلت وظيفة رئيسة تحرير جريدة الراصد البغدادية الاسبوعية بين الفترة 1971 إلى 1982 .

Imageـ شغلت امانة تحرير مجلة العلوم البيروتية 1973 ولعام واحد .

ـ شغلت مركز رئيسة تحرير مجلة الفكر المعاصر الفصلية بين 1973 إلى 1975 في بيروت .

ـ شغلت مديرة مكتب مجلة شؤون فلسطينية في بغداد من العام 1980 إلى 1982 ، حين كانت المنظمة في تونس .

ـ نشرت في عموم المجلات الفكرية والثقافية العربية ؛ الكرمل ، الطريق ، مواقف ، القاهرة الجديدة ، وفي الصحافة العربية وما زالت تكتب وتعمل في الصحافة الأدبية  .

ـ اصدرت أول مجموعة قصصية بعنوان أفتتاحية للضحك عن دار العودة ، بيروت ، 1973.

ـ اصدرت مجموعة قصصية بعنوان : هوامش إلى السيدة ب . دار الاداب ، بيروت في 1977 .

ـ اصدرت رواية ؛ ليلى والذئب في بغداد عن دار الحرية ، في العام 1980.

ـ  غادرت العراق في العام 1982 وإلى الوقت الحاضر لم تعد إليه .

ـ صدرت رواية حبات النفتالين في  القاهرة / دار فصول ، الهيئة العامة للكتاب تحت عنوان عدد ممتاز في العام 1986 .

ـ ترجمت النفتالين إلى  لغات سبع  ضمن مؤسسة البحر المتوسط وهي : الانكليزية ، الفرنسية ، الايطالية ، الالمانية  ، احداهما طبعة جيب ، الاسبانية ، الكتلانية والهولندية  .

ـ طبعت النفتالين طبعة بريطانية أولى ، وثلاث طبعات أمريكية ، وطبعة عن الجامعة الأمريكية في القاهرة . 

BBC ـ أشتغلت علي بعض فصولها اذاعة الـ

 ولفترة شهور وموجهه إلى أكثر من ثلاثين لغة 

ـ دٌرست النفتالين في جامعة السوربون لعامين متتالين ، ودعيت المؤلفة  للرد على أسئلة الطلبة .

ـ اشتغل عليها في الدراسات العليا  والبحوث  الاجتماعية .

ـ  صدرت حبات النفتالين عن دار الاداب عام 2000  بيروت .

ـ كتاب مصاحبات / قراءة في الهامش الابداعي العربي والعالمي . صدر عن دار عكاظ / المغرب ، 1993.

ـ رواية الولع ، دار الاداب 1995 ، بيروت .

ـ طبعت الولع للفرنسية والالمانية ، صدرت وقدمت في أثناء الغزو الأمريكي  وضرب العراق في احتفالية في الكوميدي دي فرانس ، ولقد قدم لها البرلمان العالمي للكتاب ، وقدمتها الكاتبة الفرنسية المرموقة هيلين سيكسو . وقام ممثلون فرنسيون  بإداء ادوارها على ذات المسرح في يوم 22 مارس من العام 2003 .

ـ قدم للمؤلفة منحة تفرغ للكتابة فترة عام  من البرلمان العالمي للكتاب، وذلك في بيت الفنانين  الكائن بجوار متحف بومبيدو . 

ـ صدرت رواية الغلامة عن دار الساقي في بيروت في العام 2000 .ستصدر بالفرنسية في نهاية عام 2011.

ـ صدرت رواية المحبوبات في العام 2003 عن دار الساقي ، وكانت ثمرة المنحة ففازت بجائزة نجيب محفوظ للأدب في العام 2004 . 

ـ ترجمت المحبوبات من قبل الجامعة الامريكية بالقاهرة ،  وصدرت بطبعة أمريكية عن دار فمينيست ، وصدرت بطبعة بريطانية عن دار ارابيا . 

ـ صدرت  رواية التشهي عن دار الاداب عام 2005 بيروت .

ـ صدرت رواية ـ غرام براغماتي ـ عن دار الساقي في العام 2010 بيروت 

 ـ تنقلت الكاتبة  بين عواصم ومدن شتى وفي أكثر من قارة ما بين بيروت ، المغرب ، برايتون ، كاردف ، ومونتريال ، وتستقر مؤقتا بباريس . 

ـ متفرغة للكتابة .

ـ لديها أبن وحيد يعيش في كندا

Advertisements

About Noof Assi

we are Iraqi people proud of our Iraqi women so we made up this blog to honor them and talk about them and let others know about them

Posted on July 23, 2012, in Uncategorized. Bookmark the permalink. 1 Comment.

  1. عرض لطيفة، شكرا لك …. ^ _ ^ …

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: